ラベル カーコー(魚煮付け) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル カーコー(魚煮付け) の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2013年12月21日土曜日

ベトナムふだんごはん カーコー(魚煮付け)とソイティット(肉おこわ)

今日はベトナムのふだんごはん、カーコー(魚煮付け cá kho)とソイティット(肉のせおこわ xôi thịt/xôi thị kho)の夕食です。

カーコーは、マナガツオなどの魚を唐辛子とヌォックマムで1時間くらい煮る保存食です。
ソイティットは白いおこわに、豚バラの煮込み(ゆで玉子をいれてもいい)をのせて食べるものです。

kho(コー)は汁気がなくなるまで煮る料理です。甘くなくて食べやすいです。(日本の料理は砂糖使いすぎだよね)