ラベル ハノイのクア の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル ハノイのクア の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年8月18日火曜日

ハノイの冷たい飲み物とチェー

暑~いお盆休みにハノイに行ってしまいました。
しかも午後歩くことになって、バテバテ。
ヨーグルト sữa chua
レモネード  nước chanh
ニガウリドリンク
蓮の実のチェー
フエの宮殿チェーだそうです
ベトナムアイスコーヒー
インスタントコーヒーを「ベトナムコーヒー」と呼ぶように決まったらしい

2013年7月25日木曜日

ベトナムの「チェー」 お茶からお汁粉まで

Chè Xanh WIKI
日本でも人気のベトナムの「チェー Chè」ですが、チェーと呼ばれる料理はあまりにたくさんあります。

1 チェー(Chè)は、お茶のこと
 お茶は(チャー Trà)とも言いますが、チェー(Chè)とも言います。
  蓮茶(チェーホアセン Chè Hoa Sen)、緑茶(チェーサイン Chè Xanh)など。
 飲み物であることを示すため ヌォックチェー(nước chè) と呼んだりします。
落花生の甘いおこわ Chè lạc 
2 チェー(Chè)は、お汁粉のこと
 これは日本でもよくある、バナナやタピオカのチェー、蓮の実のチェー、緑豆のチェー、白玉のチェー、とうもろこしのチェーなどなど

3 チェー(Chè)は、甘いおこわのこと
 甘くした落花生のおこわもチェー(Chè)です。
 いったい「バイン Bánh」(ケーキ、餅、お好み焼き)との境はどこにあるんでしょうね?

2013年7月3日水曜日

伝統的なベトナムのクア(軽食・スイーツ)のリスト作りました

昔のハノイのグルメを書いた有名な作家は3人いるそうです。(タックラムとヴーバンとグェン・タン)
その中でタックラムという人は、ハノイの街とそしてそこに住む人 さらに日々路上や店で食べる軽食やクアについて「ハノイ36通り」という本を書いています。 
その中から、ハノイのクア(軽食・スイーツ)のリストを作ってみました。
今ではわからないものや、名前や作り方が変わった物もありますが、現在も残っている有名な物も多くて、本当においしそうです!

 ハノイのクア(軽食・スイーツ)のリスト