2014年1月23日木曜日

ミントはrau thơm(ザウトム)

今日使ったこのミントrau thơm(ザウトム)と呼ぶんだそうです。
実はザウフンだと思っていたのですが、それはラン村のフントム(húng thơm làng Láng)だからだったようです。
ザウザービ(rau gia vị)とも言うんだって。ベトナムでは香草やスパイスは地方ごとに呼び名が違って、ベトナム人でもわからないことがあるそうです。

0 件のコメント:

コメントを投稿